失望
- 2014年02月23日
安陪首相の「靖国神社」参拝に米国は「失望した」と正式にコメントしました。
「失望する」とはどのような意味なのでしょうか。
書いて字のごとくでは「望みを失う」。
国語辞典には、「見限る」という解釈が有り。
英語では、「ｄｉｓａｐｐｏｉｎｔｅｄ」。
そして英語圏では夫婦の仲で使われる「ｄｉｓａｐｐｏｉｎｔｅｄ」は、「貴男（君）には失望した」で、離婚の言葉となっているそうです。
それほど、米国の期待を裏切ってしまったということを、日本の政権に就いている面々は全く理解していません。
あろう事か、首相補佐官である衛藤晟一氏が「なぜ、米国は同盟国である日本を大事にしないのか、我々の方が失望した。」と発言しています。
私たち国民は、こんな「第二次アベお友達内閣」の面々に失望しています。
